-
1 трубчатый лонжерон
-
2 лонжерон
spar
основной элемент продольного набора конструкции крыла, лопасти или поверхности управления (рис. 10). — а principal spanwise structural member of an aerofoil or control surface.
- (фюзеляжа или гондолы) (рис. 6) — longeron а main longitudinal member of а fuselage or nacelle.
-, дополнительный (крыла) — auxiliary spar
-, задний — rear spar
- законцовки крыла — wing tip former
-, кессонный — box spar
- киля — vertical stabilizer spar
-, коробчатый — box spar
- крыла — wing spar
-, ложный (стенка) — false spar
- мотогондолы — nacelle longeron
-, неразрезной — continuous spar
- несущего винта (рис. 42) — rotor spar
-, основной — main spar
-, передний — front spar
-, плоский — plate spar
-, полый — hollow spar
-, промежуточный — intermediate spar
- руля высоты — elevator spar
- руля направления — rudder spar
-, сквозной — continuous spar
-, сплошной — solid spar
-, средний (3-x лонжеронного крыла) — centre spar
- стабилизатора — horizontal stabilizer spar
-, трубчатый — tubular spar
-, форменный — trussed spar
- фюзеляжа — fuselage longeron
- фюзеляжа, нижний — keel
- фюзеляжа, промежуточный — fuselage intermediate longeron
-, цельнотянутый пустотелый — single hollow extruded spar
spar is made in the form of a single hollow extrusion.
- элерона — aileron spar
полка л. (рис. 10) — spar cap
стенка л. — spar webРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > лонжерон
-
3 трубчатый лонжерон
Русско-английский политехнический словарь > трубчатый лонжерон
-
4 трубчатый лонжерон
tubular spar авиац.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > трубчатый лонжерон
-
5 лонжерон
лонжерон сущ1. longeron2. spar задний лонжерон киляfin rear sparзадний лонжерон крылаrear wing sparкессонный лонжеронbox sparложный лонжеронfalse spar(стенка в носке крыла) лонжерон крылаwing sparлонжерон лопасти несущего винтаrotor blade sparлонжерон пилонаpylon sparлонжерон руля высотыelevator sparлонжерон руля направленияrudder sparлонжерон фюзеляжаfuselage longeronнеразрезной лонжеронcontinuous sparнеразрезной лонжерон крылаcontinuous wing beamосновной лонжеронmain sparпередний лонжерон крылаfront wing sparполка лонжеронаspar flangeполый лонжеронhollow sparпояс лонжеронаspar capпояс лонжерона крылаwing spar capпромежуточный лонжеронintermediate sparсиловой лонжеронload-carrying sparсплошной лонжеронsolid sparстенка лонжеронаspar webтрубчатый лонжеронtubular sparферменный лонжеронtrussed spar -
6 лонжерон
1. м. ав. spar; longeron2. м. авто side member, frame girder, side rail -
7 лонжерон
boom возд., beam, side member авто, longeron, rail, spar* * *лонжеро́н м.1. ( крыла или рулевой поверхности) ав. spar; ( фюзеляжа) longeron2. авто side [frame longitudinal] member, frame girder, side railба́лочный лонжеро́н — beam sparвспомога́тельный лонжеро́н — auxiliary [secondary, shear-web] sparгла́вный лонжеро́н — main sparкоро́бчатый лонжеро́н — box sparло́жный лонжеро́н — false sparнеразрезно́й лонжеро́н — continuous sparпо́лый лонжеро́н — box sparпрессо́ванный лонжеро́н — extruded sparсплошно́й лонжеро́н — solid sparтру́бчатый лонжеро́н — tubular sparфе́рменный лонжеро́н — trussed sparце́льный лонжеро́н — one-piece spar* * * -
8 трубчатый
бирка трубчатого типаidentification sleeve(для маркировки трубопроводов) камера сгорания трубчатого типаcan-type combustion chamberтрубчатая камера сгоранияtubular combustion chamberтрубчатый лонжеронtubular spar -
9 трубчатый лонжерон
Engineering: tubular sparУниверсальный русско-английский словарь > трубчатый лонжерон
См. также в других словарях:
Spar (aviation) — In an aircraft, the spar is the main structural member of the wing, running widthways across the span of the wing, at right angles (or thereabouts) to the fuselage. The spar carries all of the forces of both lift, and the weight of the wings on… … Wikipedia
Blohm & Voss Ha 137 — Infobox Aircraft name = Ha 137 type = Dive bomber manufacturer = Blohm Voss caption = designer = first flight = April 1935 introduced = retired = status = primary user = more users = produced = 1935 1937 number built = 6 unit cost = variants with … Wikipedia
Grumman American AA-1 — Infobox Aircraft name=AA 1 series caption= American Aviation AA 1 Yankee Clipper type=Sport, personal and trainer aircraft manufacturer=American Aviation designer=Jim Bede first flight= July 11th, 1963 as BD 1 prototype introduced=1968 retired=… … Wikipedia
Richard Vogt (aircraft designer) — Dr. Richard Vogt (19 December, 1894 January 1979) was a German engineer and aircraft designer. He is well known as a designer of unique warplanes, including an asymmetrically shaped reconnaissance aircraft and a nuclear powered bomber, [… … Wikipedia
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
Oil platform — A typical offshore oil/gas platform. An oil platform, also referred to as an offshore platform or, somewhat incorrectly, oil rig, is a lаrge structure with facilities to drill wells, to extract and process oil and natural gas, and to temporarily… … Wikipedia
Selenite — This article is about the mineral: for other meanings, see Selenite (disambiguation). Selenite, satin spar, desert rose, and gypsum flower are four varieties of gypsum; all four varieties show obvious crystalline structure. The four crystalline… … Wikipedia
Lambretta — The Lambretta was a line of motor scooters originally manufactured in Milan, Italy, by Innocenti but also manufactured, under license by Société Industrielle de Troyes (S.I.T.) in France, NSU in Germany, Serveta in Spain, API in India, Pasco in… … Wikipedia
Beechcraft Model 18 — Model 18 Instructor and pilot in a Beechcraft AT 7 doing navigation training at Kelly Field, TX. Role Trainer … Wikipedia
Numerical control — CNC redirects here. For other uses, see CNC (disambiguation). A CNC Turning Center … Wikipedia
environment — environmental, adj. environmentally, adv. /en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings; milieu. 2. Ecol. the air, water, minerals, organisms, and all other external factors… … Universalium